Top challenges when interpreting between Italian and English
A client recently said to a fellow Italian interpreter during a briefing: “Your job is very simple: I speak, you translate what I say into...
Beyond “good English”: why a professional interpreter is essential in high-stakes meetings
Let’s say you’re about to negotiate a major business deal, like acquiring a company in Dubai. Would you bring along someone who “knows a bit...
5 Tips on Being a Good (Remote) Speaker
Since the pandemic, online meetings have become increasingly popular, with participants sometimes joining from different countries for a range of virtual events—from webinars and European...
Understanding Consecutive Interpreting: When and Why
When it comes to language services, finding the right interpreting mode can be critical to ensuring smooth communication. While many people are familiar with simultaneous...
How Much Does It Cost to Hire an Interpreter?
If you’ve ever needed to enlist the services of a professional interpreter, you might have raised an eyebrow at the cost. It’s natural to wonder...
Everybody speaks English, right? So why should you hire interpreters?
Limiting an event to a single language erects barriers that exclude non-English speakers from fully participating and engaging
5 tips on being a good speaker (for your long-suffering interpreter)
If you’ve ever addressed an audience at a multilingual conference with on-site or remote interpretation, chances are you didn’t even notice that your carefully crafted...
Why do simultaneous interpreters work in pairs?
Here’s a question that tends to come up a lot when pitching interpreting services to new clients: “Why do I need two simultaneous interpreters for...
First and foremost…
Welcome to my blog, and thanks for visiting this page! You have most likely stumbled on my website by accident: maybe you’re a prospective client...
